[[Á¤½ÅÇö»óÇÐ]] ¼¹® °µ¶ 66ÁÖÂ÷: ¹®´Ü 62 |
62-1~6. ¾Õ¼ ¸»ÇÑ °ÍÀ» ¿¹¸¦ µé¾î ÇØ¸íÇØº¸ÀÚ¸é, ¡®½ÅÀº Á¸ÀçÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¿¡¼ ¼ú¾î´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù; ±×°Í[¼ú¾î]Àº ½ÇüÀû ÀÇÀǸ¦ °¡Áö¸ç, ±×°Í[½ÇüÀû ÀÇÀÇ]¾ÈÀ¸·Î ÁÖ¾î´Â ³ì¾Æ »ç¶óÁø´Ù. Á¸Àç´Â ¿©±â¼ ¼ú¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó º»ÁúÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù; ÀÌ·Î½á ½ÅÀº ´õ ÀÌ»ó ±×°Í[½Å]ÀÌ ¸íÁ¦ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °Í, Áï °íÁ¤µÈ Á־ ¾Æ´Ñ °Íó·³ º¸ÀδÙ. - »çÀ¯´Â ÁÖ¾î·ÎºÎÅÍ ¼ú¾î·ÎÀÇ ÀÌÇà¿¡¼ ´õ ÁøÀüÇÏ´Â ´ë½Å Á־ »ç¶óÁ³±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ÀúÁö´çÇϰí ÀÖ´Ù°í ´À³¢¸ç ±×°Í[»çÀ¯]ÀÌ Á־ ÀÒ¾î¹ö·È±â ¶§¹®¿¡ Á־ ´ëÇÑ »çÀ¯¿¡·Î ¹°·¯³ °Íó·³ ´À³¤´Ù; ȤÀº ±×°Í[»çÀ¯]Àº ¼ú¾î ÀÚü°¡ ÁÖ¾î·Î¼, Á¸Àç·Î¼, º»Áú·Î¼ ¾ð¸íµÇ°Å´Ï¿Í ±×°Í[º»Áú]ÀÌ ÁÖ¾îÀÇ º»¼ºÀ» ³²±è¾øÀÌ µå·¯³»±â ¶§¹®¿¡, Á־ Á÷Á¢ ¼ú¾î ¾È¿¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÑ´Ù; ±×¸®°í ÀÌÁ¦ ±×°Í[»çÀ¯]ÀÌ ¼ú¾î¿¡ ÀÖ¾î¼ Àڱ⿡·Î µ¹¾Æ°¡¼ ³íº¯ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ´Â ´ë½Å¿¡, ±×°Í[»çÀ¯]Àº ³»¿ë¿¡ ¾ÆÁ÷ ħÀáÇϰí´Â ÀÖÀ¸¸ç ȤÀº Àû¾îµµ ±×°Í[³»¿ë] ¾È¿¡¼ ħÀáÇØÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸°¡ ÇöÀüÇÑ´Ù. - ¶ÇÇÑ ¡®Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù¡¯¶ó°í ¸»ÇØÁø´Ù¸é, ÁÖ¾î·Î¼ÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº ÀÚ½Å[ÁÖ¾î]ÀÇ ¼ú¾î¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø´Ù. º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀº ¼ú¾îÀÇ Àǹ̸¦ °¡Á®¾ßÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×¸®ÇÏ¿© ±× ¸íÁ¦´Â Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº º¸ÆíÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾ð¸íÇØ¾ßÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó; º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀº Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀÇ º»ÁúÀ» Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. - »çÀ¯´Â µû¶ó¼ ±×°Í[»çÀ¯]ÀÌ Á־¼ °¡Á³´ø ÀÚ½Å[»çÀ¯]ÀÇ °íÁ¤Àû ´ë»óÀû Áö¹ÝÀ» »ó½ÇÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°Í[»çÀ¯]Àº ¼ú¾î¿¡ ÀÖ¾î¼ ±×°Í[ÁÖ¾î]¿¡·Î µÇµ¹¾Æ¿À¸ç ÈÄÀÚ[¼ú¾î]¿¡ ÀÖ¾î¼ Àڱ⿡·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ³»¿ëÀÇ Á־·Î µÇµ¹¾Æ°£´Ù.
*
HegelÀº ÁÖ¾î(Subjekt)-¼ú¾î(Praedikat) °ü°è¸¦ ¹®Á¦ »ï°í ÀÖ´Ù. Subjekt¿¡´Â ¿©·¯ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ¾î, ÁÖ°ü, ÁÖü, ±âü - ¶óƾ¾î substrata(¾Æ·¡ ³õ¿© ÀÖ´Â °Í)·ÎºÎÅÍ Subjekt°¡ ³ª¿Í¼ Subjekt¿¡´Â ±âü¶ó´Â ¶æµµ ÀÖ´Ù. HegelÀº °°Àº ¸íÁ¦µµ ¾î¶² ÀÔÀå¿¡¼ º¸´À³Ä¿¡ µû¶ó ¿©·¯ °¡Áö·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ¹®¹ýÀû ÀÔÀå¿¡¼ º¸¸é Subjekt´Â ÁÖ¾î·Î ¹ø¿ªµÈ´Ù.
¡®½ÅÀº Á¸ÀçÀÌ´Ù¡¯´Â µÎ °¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1) ¡®Á¸À硯´Â ¾îµð¿¡³ª ºÙÀ» ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¼ú¾îÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿îµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ¡®½Å¡¯¿¡µµ ¡®¹è¼öÁ¤¡¯¿¡µµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ºÙÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÀÎ½Ä ÁÖ°üÀÌ ºÙÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2) ¡®Á¸À硯´Â ¡®½Å¡¯À¸·ÎºÎÅÍ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î µµÃâµÈ °ÍÀ̶ó°íµµ ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§ Subjekt¿Í Praedikat´Â µ¿Àϰü°è¿¡ ÀÖÁö¸¸, »óÈ£ ÀÌÇàÀûÀÎ ÁÖüÀÇ À§Ä¡¿¡ ³õÀÌ°Ô µÈ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¸íÁ¦ ³í¸®ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ º¸¸é ¸»µµ ¾È µÇ´Â ¾ïÁöÀ̹ǷΠtranslation¸¸ Çϰí interpretationÀº ÇÏÁö ¾Ê°í ³Ñ¾î°¡±â·Î ÇÑ´Ù.
ÀÌ ºÎºÐÀº Á¤½ÅÇö»óÇаú ¹«°üÇÑ, ³í¸®ÇÐÀÇ ¼¹®¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¾Æ¿¹ ÀÐÁö ¾Ê°í ³Ñ¾î°¥ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ³í¸®Çп¡´Â ¡®Á¸Àç´Â ºñÁ¸ÀçÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦°¡ ³ª¿Â´Ù. À̸¦ »çº¯ ¸íÁ¦¶ó°í ÇÑ´Ù. 1) Áï °³º°ÀÚ¸¦ ±× ÀÚü·Î ÂüµÈ °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê°í Àüü¿ÍÀÇ ¿¬°ü¿¡¼ ÆÄ¾ÇÇÏ´Â ¸íÁ¦ÀÌ´Ù. Á¸Àç, ºñÁ¸Àç µÑ ´Ù¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ÀüüÀÇ ÀÔÀåÀÌ ÀÖ°í, Á¸Àç¿Í ºñÁ¸Àç´Â ÀÌ Àüü¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â °è±â·Î ÆÄ¾ÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2) ÀÌ´Â Á¸Àç¿¡ °üÇÏ¿© ³¡±îÁö »ý°¢Çغ¸¸é ºñÁ¸Àç¿¡ °üÇØ¼µµ »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¶æÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. HegelÀÌ ¿¹³ª ½ÇÀçöÇп¡¼ »î°ú Á×À½¿¡ °üÇÏ¿© ³¡±îÁö ¿¬±¸ÇÏ´Ùº¸´Ï »î°ú Á×À½ÀÌ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù°í °á·Ð ³»¸° °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.
»î°ú Á×À½Àº Àüü·Î¼ÀÇ »ýÀ» ÀÌ·ç´Â °è±âÀÌ´Ù. »îÀ» »ý°¢ÇÏ´Ùº¸¸é Á×À½À̶ó´Â °ÍÀÌ »îÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î µµÃâµÈ´Ù. »î¿¡ °üÇÏ¿© »ý°¢ÇÒ ¶§ Á×À½À» ¿°µÎ¿¡ µÎÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Áï »î°ú Á×À½Àº ÇÊ¿¬Àû ´ë¸³ ½Öµé·Î¼ Çϳª¸¦ »ý°¢ÇÒ ¶§ ¹Ýµå½Ã ´Ù¸¥ ÂÊÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÆÄ¾ÇÇϴ ŵµ¸¦ °³³ä ÆÄ¾ÇÀû ÀÔÀå, ÁÖüÀû ÀÔÀåÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¤µµ Â÷¿ø¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é ¸íÁ¦ ³í¸®¿Í ´Ù¸¥ Â÷¿ø¿¡ ¼°Ô µÈ´Ù. Áï Á¸Àç·ÐÀÇ Â÷¿øÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Hegel ³í¸®ÇÐÀº Á¸Àç·ÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ޱ¸´ë»óÀ» ÃÊ¿ùÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î µÎ´Â ÇüÀÌ»óÇаú ´Þ¸® HegelÀº ޱ¸´ë»ó¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â Á¸Àç·ÐÀ» Ç¥¹æÇÑ´Ù. HegelÀÇ Áö³ªÄ£ ÀڽۨÀ» ¸ø¸¶¶¥È÷ ¿©±ä HartmannÀº ºñÆÇÀû Á¸Àç·ÐÀ» Á¦½ÃÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ¾î·µç HegelÀº ³í¸®Çп¡¼ Á¸Àç¿Í ¹«ÀÇ º¯Áõ¹ýÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ ¾çÀÚ°¡ »óÈ£ÀÌÇàÀÇ °ü°è¿ä, ÀÌ »óÈ£ ÀÌÇàÀÌ Werden»ý¼ºÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
Á¸Àç¿Í ºñÁ¸ÀçÀÇ »óÈ£ ÀÌÇà, Áï »ý¼º °úÁ¤À» µû¶ó°¡¸é¼ AusfuhrungÇϸé? Áø¸® ¼¼úÀÌ µÈ´Ù. °³ÀÎÀÇ Â÷¿ø¿¡¼´Â ÀÚ¼ÀüÀÌ¿ä, ÀηùÀÇ Â÷¿ø¿¡¼´Â ¼¼°è»ç°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. »çº¯Àû ¸íÁ¦´Â ÀÌ¿Í °°Àº ¿ª»çÀû ¼¼ú¿¡ ÀÇÇØ¼¸¸ Áõ¸íÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®ÀÔÁõ¡¯µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ º¯Áõ¹ýÀû, »çº¯Àû ¸íÁ¦´Â ¿ª»çÀû ¹æ¹ýÀ» µû¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Marx°¡ [[ÀÚº»]]¿¡¼ ÀǵµÇÑ ¼¼ú¹æ½ÄÀÌ ¹Ù·Î ¿ª»çÀû À̼ºÁÖÀÇÀÌ´Ù. Marx ¿ª½Ã ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ ¾î¶»°Ô »ý°Ü³µ°í ¾î¶»°Ô Àü°³µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¼¼úÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ º»ÁúÀ» ¹àÈ÷´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. HegelÀº °ü³ä¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö½Ç ¼¼°è¿¡¼ ÀϾ´Â »çŵµ »çº¯ÀûÀ¸·Î, º¯Áõ¹ýÀûÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. µû¶ó¼ Hegel¿¡¼ º¯Áõ¹ýÀº °ü³ä º¯Áõ¹ý°ú ½ÇÀç º¯Áõ¹ýÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. °ü³ä º¯Áõ¹ý¿¡´Â ³í¸®ÇÐÀÌ, ½ÇÀç º¯Áõ¹ý¿¡´Â ¿ª»çöÇÐÀÌ ÇØ´çÇÑ´Ù.
*
Yovel - ¡°»çº¯Àû ¸íÁ¦: HegelÀÇ ¿ë¾î¿¡¼ µå¹°°í ´Ù¼Ò ºÒ°¡ÇØÇÑ °Í. ±× ÀÇ¹Ì´Â Æø³Ð°Ô ³íÀïµÈ´Ù. »ç½Ç, HegelÀÇ ÀÔÀåÀÇ ³í¸®¿¡ ÀÇÇϸé, ¾î¶² Çü½ÄÀÇ ´ÜÀÏ ¸íÁ¦µµ »çº¯Àû ³»¿ëÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·±µ¥(therefore, YovelÀÇ ¿À±â·Î º¸ÀÓ) HegelÀº ¾Æ¸¶µµ »çº¯Àû ¸íÁ¦°¡ öÇÐÀû Áø¸®¸¦ Ç¥ÇöÇϴ Ÿ´çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î¼ ¼ú¾îÀû ¸íÁ¦¸¦ ´ëüÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °Ô´Ù. ±× ¿ä±¸´Â HegelÀû ü°è ³»¿¡¼´Â ½ÇÇöµÉ ¼ö ¾ø°í, ½ÉÁö¾î ¿¹ÁõµÉ ¼öµµ ¾ø´Â ÀÌ»óÀ» Åõ»çÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. µû¶ó¼ ³ª´Â ¡°»çº¯Àû ¸íÁ¦¡±¸¦ ¸»ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î HegelÀÌ »õ·Î¿î, ¾î¼¸é º¯Áõ¹ýÀû ´ã·ÐÀÇ Çü½ÄÀ» ¼ö¸³ÇÏ·Á°í ÀǵµÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, öÇÐÀû µµ±¸·Î¼ º¸ÅëÀÇ ¼ú¾îÀû ¹®ÀåÀÇ ¸ô¶ôÀ» °¡¸®Å°·Á°í ÀǵµÇÑ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. Ÿ´çÇÑ Ã¶ÇÐÀû ´ã·ÐÀº ¹®ÀåµéÀÇ Àüü ü°è¿¡ ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ±× ÀϺδ ¸ð¼øÀûÀÌ´õ¶óµµ, »óÈ£°ü°èµéÀº °³³äÀÇ ³»Àû ¿îµ¿À» Ç¥ÇöÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. HegelÀÌ ³ªÁß¿¡ µå´Â ¿¹(¡°½ÅÀº Á¸ÀçÀÌ´Ù¡±¿Í ¡°Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù¡±)¿¡ °üÇÏ¿© ³ª´Â ±× ¿¹µéÀÌ µ¿ÀϼºÀ̳ª µ¿Ä¡¸¦ Ç¥ÇöÇϴ Ưº°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¼ú¾îÀû ¸íÁ¦¸¦ ¿¹½ÃÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀϸéÀû ¼ú¾îÀû Çü½ÄÀº ±×·¯ÇÑ ¹®Àå¿¡¼ ÀǵµµÈ ³»¿ë°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇϰí, µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ »çÀ¯¿Í Ç¥ÇöÀÇ Çü½ÄÀÇ ¸ô¶ôÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ HegelÀº ±×·¯ÇÑ ¹®ÀåÀ» öÇÐÀû Áø¸®ÀÇ Å¸´çÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î °£ÁÖÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±â²¯ÇØ¾ß ±× ¹®ÀåµéÀº ÀÌÇàÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¿©°ÜÁú °ÍÀÌ¿ä, ¼ú¾îÀû »çÀ¯¿¡¼ »çº¯Àû »çÀ¯·Î À̲ô´Â ¹æÆíÀ¸·Î ¿©°ÜÁú °ÍÀε¥, ÀÌ´Â ÈÄÀÚ[»çº¯Àû »çÀ¯]¸¦ ȹµæÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ½ÉÁö¾î ±×·Á³»Áöµµ ¾Ê´Â´Ù.
¾î¶² ´ÜÀÏ ¹®Àåµµ HegelÀû Àǹ̿¡¼ÀÇ »çº¯Àû »çÀ¯ÀÇ °úÁ¤À» °£ÃëÇØ³¾ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î, ¿ì¸®´Â HegelÀÇ ¿¹µéÀÌ ¾îÂîÇÏ¿© ÂüµÈ º¯Áõ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀº ÀÏ»óÀûÀÎ ¸íÁ¦ÀÇ ÇüÅ·Π°Á¦µÉ ¼ö ¾ø´Â°¡¸¦ ¿¹ÁõÇϴµ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù°í °á·ÐÁöÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ±×·¯ÇÏ´Ù¸é(»çº¯Àû ¸íÁ¦°¡ ±×·¯ÇÑ ÇѰ踦 °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é), ¡°»çº¯Àû ¸íÁ¦¡±´Â ÀÌÇàÀÇ ¹æÆíÀ¸·Î¼ ¾ÍÀÇ °úÁ¤¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ µµÃâµÈ´Ù. HegelÀº °è¼ÓÇØ¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹µéÀÌ »õ·Î¿òÀÇ Àǹ̸¦ °á¿©ÇÏ´Â µ¿ÀÏ-¸íÁ¦ÀÓÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. Áö¸¦ ÇâÇÑ ±× ¿¹µéÀÇ ±â¿©´Â ÁöÀÇ ÀÏ»óÀû ¹æ½ÄÀ» Àüº¹½ÃŰ°í ±× ¿¹µé ÀÚü°¡ ½ÇÇöÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. »çº¯Àû ¸íÁ¦´Â ¿ì¸®°¡ ÁÖ¾î/¼ú¾î ¸íÁ¦·ÎºÎÅÍ ¾ò´Â ¸¸Á·½º·´Áö ¸øÇÑ °¨Á¤À» °í¾ç½Ã۰í, ¿ì¸®ÀÇ »çÀ¯°¡ ÁÖ¾î/¼ú¾î¸íÁ¦¸¦ ³Ñ¾î°¡µµ·Ï Ã˱¸ ÇÑ´Ù - ±×°ÍÀÇ ¹æÇâÀº ¸íÁ¦ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇüŰ¡ ¾Æ´Ï¶ó º¯Áõ¹ýÀû »çÀ¯¶ó°í ÇÏ´Â ¿Ï°áµÈ °úÁ¤À» ÇâÇÑ °ÍÀ̰ŴϿÍ, ±×°ÍÀº ¾î¶°ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ´ÜÀÏ ¸íÁ¦µµ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µ¡ºÙ¿© »çº¯Àû ¸íÁ¦´Â »çÀ¯ÀÇ µµÁ¤ÀÌ Á¾±¹¿¡ À̸£¸é »ý»ýÇϰí ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ã¾Æ³¾ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ »çº¯ÀûÀÎ °úÁ¤À» ¿ä¾àÇÏ´Â »ý·«µÈ Ç¥Á¦(heading)·Î¼ »ó´ëÀû °¡Ä¡¸¦ °¡Áø´Ù. »çº¯Àû °úÁ¤Àº ¸» ȤÀº ±Û·Î½á Àú »ý·«À» Àü°³ÇÏ´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù(Yovel, pp.182-183).¡±
YovelÀº HegelÀÇ »çº¯Àû ¸íÁ¦¸¦ ¡°º¯Áõ¹ýÀû ´ã·ÐÀÇ Çü½ÄÀ» ¼ö¸³ÇÏ·Á°í Àǵµ¡±ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇÏ´Â ±âÁ¸ÀÇ ÇØ¼®°ú ´Þ¸® ¡°Ã¶ÇÐÀû µµ±¸·Î¼ º¸ÅëÀÇ ¼ú¾îÀû ¹®ÀåÀÇ ¸ô¶ôÀ» °¡¸®Å°·Á°í Àǵµ¡±ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. º¸ÅëÀÇ ¼ú¾îÀû ¹®ÀåÀº °ð ¼¾ç ±Ù´ë¿¡ Hegel ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã´ë¿¡±îÁö dz¼ºÇß´ø Çй®ÀÎ ÀÚ¿¬ °úÇÐÀÇ ¸í·áÇÏ°íµµ ©¸·ÇÑ ¸íÁ¦µéÀ» °¡¸®Å²´Ù. ÀÚ¿¬ °úÇÐÀû ¸íÁ¦µéÀº ¸ô¿ª»çÀûÀÎ ¸íÁ¦µé·Î¼ ¿ì¸® »ýÀÇ ¼¼¼¼ÇÔÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ´Â ¿À¼ºÀû ¸íÁ¦µéÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ YovelÀº ¡°Å¸´çÇÑ Ã¶ÇÐÀû ´ã·ÐÀº ¹®ÀåµéÀÇ Àüü ü°è¿¡ ÀÖ¾î¾ß¡±ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Áï Ÿ´çÇÑ Ã¶ÇÐÀû ´ã·ÐÀº ÀÚ¿¬ °úÇÐÀû, ¿À¼ºÀûÀΠ©¸·ÇÑ ¹®ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çÅÂÀÇ ÃÑü¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â set of descriptionÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Ÿ´çÇÑ Ã¶ÇÐÀû ´ã·ÐÀº ÇÑ ¸¶µð·Î ¡®ÃÑü¼º¡¯À» Áö´Ï°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Àüü·Î¼ÀÇ Áø¸®¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ¼¼úÇϴ öÇÐÀû ´ã·ÐÀ̾î¾ß Çϸç, µû¶ó¼ Àü °úÁ¤À» ¼¼úÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â ¿ª»ç¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
*
62-1. ¾Õ¼ ¸»ÇÑ °ÍÀ» ¿¹¸¦ µé¾î ÇØ¸íÇØº¸ÀÚ¸é, ¡®½ÅÀº Á¸ÀçÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¿¡¼ ¼ú¾î´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù; ±×°Í[¼ú¾î]Àº ½ÇüÀû ÀÇÀǸ¦ °¡Áö¸ç, ±×°Í[½ÇüÀû ÀÇÀÇ]¾ÈÀ¸·Î ÁÖ¾î´Â ³ì¾Æ »ç¶óÁø´Ù.
SeinÀÌ GottÀÇ º»ÁúÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¼ ´Ù¸¥ ÁÖ¾î·Î °¥ ¼ö ¾ø´Ù. ¼ú¾î¸¸À¸·Î Á־ ÇØ¼ÒµÇ¾îÀֱ⠶§¹®¿¡, Áï Gott°¡ SeinÀ¸·Î ÀÌÇàÇØµé¾î°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù(»çº¯Àû, °³³ä ÆÄ¾ÇÀû, ÁÖüÀû ÀÔÀå¿¡¼ ÀÌ ¸íÁ¦¸¦ º¸¸é ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù).
¡°½ÇüÀû ÀÇÀǸ¦ °¡Áö¸ç¡± - ÀÌ ¼ú¾î°¡ ½ÇüÀÌ´Ù. ÁøÂ¥¹è±â´Ù.
62-2. Á¸Àç´Â ¿©±â¼ ¼ú¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó º»ÁúÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù; ÀÌ·Î½á ½ÅÀº ´õ ÀÌ»ó ±×°Í[½Å]ÀÌ ¸íÁ¦ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °Í, Áï °íÁ¤µÈ Á־ ¾Æ´Ñ °Íó·³ º¸ÀδÙ.
¡°Á¸Àç´Â ... º»ÁúÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù¡± - ÁÖ¾îÀÇ ½ÇüÀû Àǹ̸¦ °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡°±×°Í[½Å]ÀÌ ¸íÁ¦ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °Í¡± - ÁÖ¾î.
62-3. - »çÀ¯´Â ÁÖ¾î·ÎºÎÅÍ ¼ú¾î·ÎÀÇ ÀÌÇà¿¡¼ ´õ ÁøÀüÇÏ´Â ´ë½Å Á־ »ç¶óÁ³±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ÀúÁö´çÇϰí ÀÖ´Ù°í ´À³¢¸ç ±×°Í[»çÀ¯]ÀÌ Á־ ÀÒ¾î¹ö·È±â ¶§¹®¿¡ Á־ ´ëÇÑ »çÀ¯¿¡·Î ¹°·¯³ °Íó·³ ´À³¤´Ù; ȤÀº ±×°Í[»çÀ¯]Àº ¼ú¾î ÀÚü°¡ ÁÖ¾î·Î¼, Á¸Àç·Î¼, º»Áú·Î¼ ¾ð¸íµÇ°Å´Ï¿Í ±×°Í[º»Áú]ÀÌ ÁÖ¾îÀÇ º»¼ºÀ» ³²±è¾øÀÌ µå·¯³»±â ¶§¹®¿¡, Á־ Á÷Á¢ ¼ú¾î ¾È¿¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÑ´Ù; ±×¸®°í ÀÌÁ¦ ±×°Í[»çÀ¯]ÀÌ ¼ú¾î¿¡ ÀÖ¾î¼ Àڱ⿡·Î µ¹¾Æ°¡¼ ³íº¯ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ´Â ´ë½Å¿¡, ±×°Í[»çÀ¯]Àº ³»¿ë¿¡ ¾ÆÁ÷ ħÀáÇϰí´Â ÀÖÀ¸¸ç ȤÀº Àû¾îµµ ±×°Í[³»¿ë] ¾È¿¡¼ ħÀáÇØÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸°¡ ÇöÀüÇÑ´Ù.
¡°Á־ »ç¶óÁ³±â ¶§¹®¿¡¡± - Á־ ¼ú¾î ¼ÓÀ¸·Î ÇØ¼ÒµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡.
¡°ÀúÁö´çÇϰí ÀÖ´Ù°í ´À³¢¸ç¡± - Á־ ¾ø¾î¼ ´õ ÀÌ»ó »çÀ¯¸¦ ÁøÀü½Ãų ¼ö ¾ø´Ù°í ´À³¤´Ù.
¡°Á־ ´ëÇÑ »çÀ¯¿¡·Î¡± - Á־ »çÀ¯Çϱâ À§ÇÏ¿©.
¡°Á־ ´ëÇÑ »çÀ¯¿¡·Î ¹°·¯³ °Íó·³ ´À³¤´Ù¡± - Á־ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ·Á°í ¹°·¯³ °Íó·³ ´À³¤´Ù.
erschoepfen - ¹°À» ±æ¾î ¿Ã¸®´Ù. ´Ù ±æ¾î ¿Ã·Á¼ ¹Ù´ÚÀÌ º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Ù. µû¶ó¼ ¡®³²±è¾øÀÌ µå·¯³»´Ù¡¯¶ó´Â ¶æ.
62-4. - ¶ÇÇÑ ¡®Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù¡¯¶ó°í ¸»ÇØÁø´Ù¸é, ÁÖ¾î·Î¼ÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº ÀÚ½Å[ÁÖ¾î]ÀÇ ¼ú¾î¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø´Ù.
¡®Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù¡¯ - HegelÀº ÀÌ ¸íÁ¦¸¦ 'Gott ist das Sein'¿¡¼¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ´Ù.
62-5. º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀº ¼ú¾îÀÇ Àǹ̸¦ °¡Á®¾ßÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×¸®ÇÏ¿© ±× ¸íÁ¦´Â Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº º¸ÆíÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾ð¸íÇØ¾ßÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó; º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀº Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀÇ º»ÁúÀ» Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¼ú¾î ¾È¿¡ Á־ ¿ÏÀüÈ÷ ³ì¾Æ µé¾î°¡ ÀÖ¾î¼ ¼ú¾î°¡ ÁÖ¾îÀÇ º»ÁúÀ» Ç¥ÇöÇØ¾ßÇϹǷÎ, º¸ÆíÀûÀÎ °ÍÀº Çö½ÇÀûÀÎ °ÍÀÇ º»ÁúÀ» Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
62-6. - »çÀ¯´Â µû¶ó¼ ±×°Í[»çÀ¯]ÀÌ Á־¼ °¡Á³´ø ÀÚ½Å[»çÀ¯]ÀÇ °íÁ¤Àû ´ë»óÀû Áö¹ÝÀ» »ó½ÇÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°Í[»çÀ¯]Àº ¼ú¾î¿¡ ÀÖ¾î¼ ±×°Í[ÁÖ¾î]¿¡·Î µÇµ¹¾Æ¿À¸ç ÈÄÀÚ[¼ú¾î]¿¡ ÀÖ¾î¼ Àڱ⿡·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ³»¿ëÀÇ Á־·Î µÇµ¹¾Æ°£´Ù.
*
¹®´Ü 60~62¿¡ °ÉÃÄ ¡®S´Â PÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦ Çü½ÄÀ» ³õ°í ¿À¼ºÀû, ³íº¯Àû ŵµ¿Í »çº¯Àû, º¯Áõ¹ýÀû, °³³äÆÄ¾ÇÀû ŵµ°¡ ¾î¶»°Ô ÀÌ ¸íÁ¦¸¦ ÇØ°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ °üÇÏ¿© »ìÆìº¸¾Ò´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº Á¤½ÅÇö»óÇп¡ °É¸ÂÁö ¾Ê°í ³í¸®ÇÐ ¼·Ð¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. »çº¯Àû ¸íÁ¦¿¡ ´ëÇÑ HegelÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù. YovelÀÇ ÁÖ¼®¿¡¼ º¸¾ÒµíÀÌ ¾ïÁöÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¹®´Ü 63ºÎÅʹ öÇÐÀû ÀúÀÛ¿¡ ´ëÇÑ HegelÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ »ý°¢°ú öÇÐÀû »çÀ¯´Â ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡, Áï öÇа³·Ð¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. | |
|
|
|